第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

去年今日此门中，人面桃花相映红。

2023-03-06 17:02:58   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《去年今日此门中，人面桃花相映红。》，欢迎阅读！
人面桃花,映红,去年,今日

去年今日此门中，人面桃花相映红。

出自唐代崔护的《题都城南庄》 去年今日此门中，人面桃花相映红。 人面不知何处去，桃花依旧笑春风。 【译文及注释】 译文

去年，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。

今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。

注释

⑴都：国都，指唐朝京城长安。

⑵人面：指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。 ⑶不知：一作“秖（zhǐ）今”。去：一作“在”。 ⑷笑：形容桃花盛开的样子。 【赏析】

此诗的创作时间，史籍没有明确记载。而唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》则记载了此诗“本事”：崔护到长安参加进士考试落第后，在长安南郊偶遇一美丽少女，次年重访此女不遇，于是题写此诗。这段记载颇具传奇小说色彩，其真实性难以得到其他史料的印证。


本文来源：https://www.dywdw.cn/f2ab21ec8aeb172ded630b1c59eef8c75fbf95fc.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读