汉日与日汉词典中的同形语误译现象不容忽视

2023-01-17 11:51:13 第一文档网 [ 字体：小中大 ] [

阅读： ] [

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《汉日与日汉词典中的同形语误译现象不容忽视》，欢迎阅读！
同形,与日,不容忽视,词典,现象

汉日与日汉词典中的同形语误译现象不容忽视

王永全

【期刊名称】《辞书研究》【年(卷),期】1999(000)002 【总页数】7页(P68-74) 【作者】王永全

【作者单位】吉林大学外语部!长春;130023 【正文语种】中文【中图分类】H366 【相关文献】

1.基于HSK甲级形容词的汉日同形词研究与对日汉语词汇教学 [J], 谢郴伟;徐开妍

2.中国日语教育界的日汉—汉日互译偏误分析研究之管窥r——以《日语误译文分析》的偏误分析研究为例 [J], 李东哲

3.中国日语教育界的日汉—汉日互译偏误分析研究之管窥——以《日语误译文分析》的偏误分析研究为例 [J], 李东哲;

4.基于对日汉语词汇教学的汉日同形词研究 [J], 朱勇 5.汉日词典编纂中几个不容忽视的问题 [J], 王永全

因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买

本文来源：https://www.dywdw.cn/e1216d5f874769eae009581b6bd97f192379bf17.html