【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《No all gloves are created same 并不是所有手套的作用都是一样的》，欢迎阅读！
Not All Gloves Are Created Equal 并不是所有手套的作用都是一样的 Could you imagine trying to play handball with a first baseman's mitt? How about a major league catcher using a golf glove to catch that fast ball! Ridiculous you say? In sports it is very important to choose the right glove to suit the intended use. Well, in the workplace that exact same rule applies. Every glove is designed to accommodate a different task and most importantly to prevent serious hand injuries. According to the Bureau of Labor Statistics in 1995 there were 220,000 hand injuries and 400,000 finger injuries in the United States. Together these accounted for the second highest injury rate to a body part---back injuries being number one at 900,000. Many of these injuries could have been prevented if the proper protective gloves were worn on the job. 你能想象戴着一垒手的手套玩手球的情形吗？如果主接球员戴着高尔夫手套接飞过来的球，情况会怎样？是不是很可笑？在运动中，选择正确的适合特定场合使用的手套是很重要的，在工作中也是一样。每一种手套都是针对不同的工作设计的，目的是防止严重的手伤，根据美国1995年劳动局的数据，有220，000起手伤和400，000起手指伤害，加起来在身体伤害类发生率中占第二位—背部伤害占第一位，有900，000起。如果工作中佩戴了适当的保护手套，可以防止许多起这类伤害。 You don't have to be a safety expert to properly choose the correct glove for the task. But the selection you make is an important one since each glove is specifically designed for a particular task. To properly choose the proper gloves carefully analyze the job before you begin to determine what hazards need to be guarded against. For example, will the hands be exposed to slivers or jagged edges? Are there very sharp cutting edges involved in the task? Is exposure to chemicals a possibility? In other words, choose the hand protection according to the hazards of the job. Here are some general guidelines that can be used: 虽然你不必是安全专家，你可以选择正确的工作所需的手套，但是你所做的选择是重要的，因为每一种类型的手套都是专为特定的工作设计的。为了选择合适的手套，在确定需要提防哪些危险前，要仔细进行工作分析，例如，手会与毛刺或锯齿状的物体边缘接触吗？工作中有尖锐的切割物吗？有与化学品接触的可能吗？换句话说，就是根据工作中的危险选择 合适的手套，下面是一些可以参考的指南。 Cloth or canvas gloves are most effective in protecting your hands against dirt, rough surfaces, wood slivers, and some temperature ranges. 布或粗帆布手套保护你的手免于污物、粗糙的表面、木屑和一定热度的伤害是最有效的。 Leather gloves will protect your hands against sparks, chips, ragged and jagged edges, and moderate heat. 皮革手套保护你的手免于火花、碎屑、凹凸不平和锯齿状的物体边缘以及中等热度的伤害。 Electrician’s rubber gloves should always be worn when working on or near electrical equipment. 在电动设备上或靠近电动设备工作时，应该总是佩戴电工的橡胶手套。 Metal mesh gloves should be worn when working with tools having sharp blades, sheet metal or any other surface that can cut. Never wear metal mesh gloves when working on or near electrical equipment。 使用带有锋利的刀片、薄板金属或任何其他可以切割的表面的工具工作时，应该佩戴金属网眼手套，在电动设备上或靠近电动设备工作时，决不要戴金属网眼手套。 Aluminized gloves will provide protection against flames and extremely high temperatures. 镀铝手套保护你的手免于火花和高温的伤害。 Impervious gloves (neoprene, latex, vinyl, PVC etc.) should be worn when handling chemicals and hazardous substances that may damage the skin. Since there are so many different types of impervious gloves it is important to make sure that the one you choose will protect you against the substances with which you are working. 处理化学品和会损伤皮肤的危险物质时，应该佩戴不渗透的手套（氯丁橡胶、胶乳橡胶、乙烯基、聚氯乙烯等），因为有这么多不同种类的不渗透手套，针对工作中要接触的物质，选择可以保护你的手套类型是重要的。 Choose your gloves carefully and avoid becoming a statistic. !!! 仔细挑选手套，避免其成为空头数据。 Your hands are also susceptible to a variety of other injuries that even gloves cannot prevent. Crushing blows to the hand and accidents involving power tools are also a leading cause of serious hand injuries. Remember today's laceration could be tomorrow's amputation. A sad commentary to accidents that are 100% avoidable. Just as you would take care of your best tool or piece of machinery treat your hands with the same care---they deserve it. Here are some precautions that you should consider when working that could possibly prevent serious hand accidents from occurring. 你的手也容易遭受到大量的其它类型的伤害，即使手套也不能防止。破碎气流以及动力工具的使用也是造成严重手伤的主要原因，记住今天的小伤可能是明天的截肢。对事故的悲痛陈述是百分之百可以避免的，只要当心工具或设备，当心你的手，这样做是值得的。下面是一些工作时你应该考虑的可能防止严重手伤事故发生的预防措施。 Never use your hands to perform a task that can be performed by a tool. For example, use a brush or a rag to wipe away debris---not your hands. 可以借助工具的工作决不要直接用手去做，例如，用刷子或抹布去掉碎屑，而不是用手。 Never wear rings, bracelets or other hand jewellery when working with power tools with moving parts. 本文来源：https://www.dywdw.cn/a2e4847d27284b73f24250cb.html
下载此文档
搜索文档
阅读： ]
[ 
文档下载 ]
2023-01-20
