功盖三分国名成八阵图翻译

2023-12-06 10:32:22   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《功盖三分国名成八阵图翻译》,欢迎阅读!
国名,三分,翻译,成八阵

一.功盖三分国名成八阵图翻译

功盖三分国,名成八阵图的意思是三国鼎立你建立了盖世功绩,创八阵图你成就了永久声名。

八阵图:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。 盖:超过。

三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。 原文

功盖三分国,名成八阵图。 江流石不转,遗恨失吞吴。

白话文释义:三国鼎立你建立了盖世功绩,创八阵图你成就了永久声名。 江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。 扩展资料

1,创作背景:杜甫在唐代宗大历元年(766年)夏迁居夔州,夔州有武侯庙,江边有八阵图,传说为三国时诸葛亮在夔州江滩所设。 向来景仰诸葛亮的杜甫用了许多笔墨记咏古迹抒 *** 怀。 《八阵图》便是其中一首。


2,“功盖三分国,名成八阵图“两句赞颂诸葛亮的丰功伟绩。

诸葛亮在确立魏蜀吴三分天下、鼎足而立局势的过程中,功绩最为卓绝。 而创制八阵图使他声名更加卓著。

而三四句刘备吞吴失计,破坏了诸葛亮联吴抗曹的根本策略,以致统一大业中途夭折,而成了千古遗恨。




本文来源:https://www.dywdw.cn/6eb4947b5a0102020740be1e650e52ea5518ce80.html

相关推荐
推荐阅读