第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

古诗种桃杏·无论海角与天涯翻译赏析

2022-08-24 10:13:12   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《古诗种桃杏·无论海角与天涯翻译赏析》，欢迎阅读！
海角,古诗,赏析,无论,天涯

古诗种桃杏·无论海角与天涯翻译赏析

《种桃杏·无论海角与天涯》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下： 无论海角与天涯，大抵心安即是家。 路远谁能念乡曲，年深兼欲忘京华。 忠州且作三年计，种杏栽桃拟待花。 【前言】 《种桃杏》是唐代现实主义诗人白居易的作品。这是一首七言小律，全诗体现了作者的达观思想，很有入禅的味道。 【翻译】 无论身处天涯海角，只要内心平静就能安然地把所在地当做家乡。忠州离家路远，谁还能唱得出家乡的小曲儿？年事渐高，贬谪外地也已多年，我渐渐忘记了京城的繁华与热闹。还是想开点儿得好，在忠州我安闲地种花，我想以三年为期，我种下的杏树桃树开花不远，吃得杏与桃大概也不会太远吧。 【鉴赏】 这首诗体现了白居易的一种达观的思想，很有些入禅的味道。这也与他的“乐天”之字颇为相得，也就无怪乎白居易常吟唱的“达哉达哉白乐天”了。

---来源网络整理，仅供参考

1


本文来源：https://www.dywdw.cn/5efe5fe3beeb19e8b8f67c1cfad6195f312be8df.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读