第一文档网 > 所有分类 > 下载此文档
最新更新热点专题网站地图搜索文档

梅花古诗翻译

2023-12-05 20:34:13   第一文档网     [ 字体：小 中 大 ] [ 阅读： ] [ 文档下载 ]
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《梅花古诗翻译》，欢迎阅读！
古诗,梅花,翻译

梅花古诗翻译

《梅花》这首古诗的翻译：墙角开着几枝梅花，正冒着严寒的天气独自盛开。远远望去，就知道洁白的梅花不是雪，是因为有梅花的

幽香传来。《梅花》这首古诗的作者是宋代诗人王安石。

《梅花》的全诗 墙角数枝梅，凌寒独自开。 遥知不是雪，为有暗香来。

译文：

墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。

远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。 赏析：

全诗以梅花的坚强和高洁品格喻示处于艰难环境中依然能坚持操守、主张正义的人。墙角数枝梅，凌寒独自开”这两句写墙角梅花不惧严寒，傲然独放;后两句写梅花的幽香，以梅拟人，凌寒独开，喻典品格高贵，暗香沁人，象征其才华横溢。全诗语言朴素，写得则非常平实内敛，却自有深致，耐人寻味。


本文来源：https://www.dywdw.cn/597372eaf221dd36a32d7375a417866fb84ac0fc.html

相关推荐
推荐阅读
最新更新文章
热门阅读文章
网友正在阅读