解缙巧改诗为词的故事

2022-08-27 09:12:13   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《解缙巧改诗为词的故事》,欢迎阅读!
解缙,故事

解缙巧改诗为词的故事

有一天,明成祖朱棣令解缙在一把外国贡品扇上题字。解缙因一时疏忽,竟把唐朝王之涣(688742《凉州词》“黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”写漏了一个“间”字。这事非同小可,有意漏字是“欺君”“戏君“,无意漏字也是“轻君、“慢君”不管怎样都罪责难逃。

更不幸的是,此事被冤家汉王高煦发现奏知明成祖。明成祖大怒,要将解缙处斩。

这时,解缙不慌不忙地说:“圣上请息怒,听臣慢慢奏来。这是我写的《凉州词》和王之焕的《凉州词》只是一字不同。王之焕的《凉州词》实为诗不是词,它多了一个‘间’字;我写的《凉州词》实为词不是诗,就没有那个‘间’字。”成明祖便令解缙念给文武百官听,让大家来识別。解缙有声有色地念道:“黄河远上,白云一片。孤城万仞山,

1 / 2 __来源网络整理,仅作为学习参考


羌笛何须怨?杨柳春风,不度玉门关。

明成祖听后,立即转怒为喜,群臣也齐声称赞:“绝妙好词!”就这样解缙巧用句读化凶为吉,还得到皇帝的重赏呢!



------------ 解缙巧用句读即现在的标点符号,重新组织句子,巧妙地把王之焕的诗《凉州词》变成了词,使君臣称赞不绝,此事表现了解缙的聪明才智,还起到了变体的修辞作用。由此可见,在同一首诗中,巧用魅力标点重新组织句子,能够改变其体裁,这就是变体。

2 / 2 __来源网络整理,仅作为学习参考


本文来源:https://www.dywdw.cn/45cef5d71b5f312b3169a45177232f60ddcce782.html

相关推荐
推荐阅读