李白《春思》 (带拼音、注释、译文)

2022-11-19 02:14:10 第一文档网 [ 字体：小中大 ] [

阅读： ] [

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ：admin处理，感谢您的支持与谅解。

【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《李白《春思》 (带拼音、注释、译文)》，欢迎阅读！
春思,译文,李白,注释,拼音

李白《春思》 (带拼音、注释、译文)

chūn

sī

《春思

zuò

》

zhě

lǐ

bái

作

yàn

cǎo

rú

bì

者

sī

：，。，。，。

李

白

燕

qín

草

sāng

如

dī

碧

lǜ

丝

zhī

秦

dāng

桑

jūn

低

huái

绿

guī

枝

rì

当

shì

君

qiè

怀

duàn

归

cháng

日

shí

是

chūn

妾

fēng

断

bù

肠

xiāng

时

shí

春

hé

风

shì

不

rù

相

luó

识

wéi

何

作者介绍：

事入罗帏

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

注释：

燕草：指燕地的草。

秦桑：秦地的桑树。君：指征夫。怀归：想家。妾：古代妇女自称。罗帏：丝织的帘帐。

译文：

当燕地的小草嫩如碧绿的青丝时，秦地的桑树已经低垂着绿枝了。当您怀念家乡的那天，已经是我思念你肝肠寸断的时候了。春风啊，我和你互不相识，你为什么要进入我的罗帐里呢？

本文来源：https://www.dywdw.cn/2e68899f75232f60ddccda38376baf1ffc4fe39e.html