三人成虎的文言文翻译

2023-12-26 21:58:29   第一文档网     [ 字体: ] [ 阅读: ] [ 文档下载 ]
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。下载word有问题请添加QQ:admin处理,感谢您的支持与谅解。点击这里给我发消息

#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《三人成虎的文言文翻译》,欢迎阅读!
三人成虎,文言文,翻译

三人成虎的文言文翻译

一、三人成虎是什么意思?出自哪里?

三人成虎是出自《战国策·魏策二》的一个成语典故,比喻说的人多了,就能使人们把谣言当作事实。

庞葱与太子齐东邯郸,曰魏王曰:“今一人言市存有虎,王信之乎?”王曰:

“否”“二人言市存有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣。”“三人言市存有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣。”庞葱曰:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。今邯郸回去大粱也远于市,而议臣者过分三人矣。愿意王察之。”王曰:“寡人自为言。”于是临行,而谗言先至。后太子辞质,果严禁见到。

庞葱要陪太子到赵国去做人质,庞恭对魏王说:“现在,如果有一个人说街市上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞恭说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞恭又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞恭说:“街市上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今赵国离大梁,比我们到街市远得多,而议论我的`人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞恭告辞而去,而议论他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞恭果真不能再见魏王了。 四、三人成虎写作答案 问题:

1、庞恭对魏王谈“三人成虎”存有什么本意? 2、庞恭从邯郸返回,得不到召见的原因是什么? 3、自学本文对存有什么救赎? 答案:

1、他期望魏王在他跑之后不要轻信别人污蔑他的话。 2、因为魏王听信了他人的谗言。

3、我们推论一件事情的真假,必须经过细心实地考察和思索,无法道听途说。(言之有理即可。)

(1)这则寓言告诉人们,对人对事不能以为多数人说的就可以轻信,而要多方面进行考察,并以事实为依据作出正确的判断。 (2)《三人成虎》比喻流言惑众,蛊惑人心。





本文来源:https://www.dywdw.cn/0aaffabc82c758f5f61fb7360b4c2e3f57272580.html

相关推荐
推荐阅读