【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《网络流行语对汉语二语学习者的影响》，欢迎阅读！
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 网络流行语对汉语二语学习者的影响 作者：杨雅 来源：《卷宗》2019年第15期 摘 要：年度网络流行语具有时段性，反映了本年度网络热词泛化情况，对网络流行语的研究具有很大的语言学和社会学价值。本文以国家语委发布的“2018年度十大网络流行语”为研究对象，采用阐释法，从社会语言学角度对2018年度网络流行语的影响进行跨学科研究，以便丰富网络流行语在二语教学领域中的研究。 关键词：网络流行语；积极影响；消极影响 国内对网络流行语的研究始于二十世纪九十年代。国内许多学者对网络流行语的研究主要集中在网络流行语的来源、产生的原因、表现形式及特征，以及其对当今社会赋予的新色彩和影响（杨文全，2002；仓理新，2011）。本文认为网络流行语是指在网络上流行的一种语言形式，它以实时或相对延时的形式，以文字、数字、字母和符号为主要载体，具有简洁性、时代性、趣味性、口语化等特点，是网络语言中最为活跃的那部分语言，是一定时段内网民们约定俗成的表达方式。网络流行语对处于目的语环境中的汉语二语学习者影响也是不言而喻的，教师在词汇教学过程中要合理引入实用网络流行语词汇增强留学生在中国社会的融入感。 1 2018年度网络流行语的表现形式 网络流行语表现形式比较复杂，通过对2004年—2018年十四年网络十大流行语的分析和归纳可以从组合方式上将网络流行语分为四类：汉字新词、缩略、谐音、固定语句。2018年度十大网络流行语的表现形式呈现多元化的态势，有以下表现形式： 1）汉语新词。汉语新词是指汉字中本来有的词，在网络使用过程中衍生出了新的意思。2018年度流行语中的“锦鲤”、“杠精”、“土味情话”、“佛系”四个都属于汉语新词这一表现形式. 2）缩略。2018年度十大流行语中的缩略词包含汉英组合方式缩略、短语缩略两种形式，分别是“C位”和“官宣”。 3）谐音。谐音是汉语中常见的修辞方式，也是网络流行语里最活跃的造词手法之一（陈建伟，2008），网络流行语的趣味性与谐音这种造词手法有很强的相关性。2018年度网络流行语中的谐音也不例外，同样充满了趣味性。“skr”、和“皮一下”，分别属于英语谐音和方言谐音两种表现形式。 4）固定语句。这一表现形式比较特殊，2018年度网络流行语中有个这种表现形式的语句，分别是“确认过眼神”和“燃烧我的卡路里”，下面针对这两个词进行具体释例： 本文来源：https://www.dywdw.cn/02939f0bb968a98271fe910ef12d2af90242a820.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-04-27
