【#第一文档网# 导语】以下是®第一文档网的小编为您整理的《【经典诗句】“野火烧不尽,春风吹又生”白居易《赋得古原草送别》意思赏析》，欢迎阅读！
【经典诗句】“野火烧不尽，春风吹又生”白居易《赋得古原草送别》意思赏析 “野火烧不尽，春风吹又生。”的意思：野火不能烧尽野草，春天一到野草又长出来了。比喻富有生命力的事物，任何力量也扼杀不了。诗句“野火烧不尽，春风吹又生。”出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》 “白居易一年凋零一次，盛开一次”草原上郁郁葱葱的青草。 野火烧不尽，春风吹又生。 远房侵入古道，青翠连接贫瘠的城市。 又送王孙去，萋萋满别情。 [注] 1.离离：繁盛的样子。 2.原：原野。 3.荣：繁盛。 4.远芳侵古道：伸向远方的一片野草，侵占了古老的道路。远芳：牵连一片的草。 5.晴翠接荒城：在晴天，一片绿色连接着荒城。 6.又送王孙去，萋萋满别情：这两句借用《楚辞》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”的典故。王孙：贵族。这里指的是自己的朋友。萋萋：草盛的样子。 翻译： 原野上的青草繁茂。一年一度枯萎了又会繁茂起来。不管烈火怎样无情的焚烧。只要第二年春风一吹，又是遍地青青的野草。蔓延到远方的一片野草，侵占了古老的道路。在晴天里，阳光照耀一片绿色连接着荒城。今天我又来送别老朋友，连繁茂的草儿也满怀离别之情。 翻译： 野草啊，铺满了高原， 一年一次，你的生活在繁荣和衰落中继续。 野火不能把你烧死， 在春风中，它充满活力。 你花的芳香弥漫在遥远的古道， 你的绿叶衬托出这座荒凉城市的蓝天。 啊，就沿着这古道游子去了， 郁郁葱葱的草突然变黑了。 赏析： 《古草别了》是唐代大诗人白居易的作品。这是作者16岁时写的。这是作者的名著。这首诗描绘了古代平原上的野草，表达了不愿与朋友告别的感觉。这首诗的前四句集中描写了野草生活的历时美；最后四句集中在它的共时美上。整首诗构图严谨，语言自然流畅，风景抒情，意境浑然一体。这是《正体赋》中的一部杰作。人民教育版小学教材中的古诗《草》选自这首诗的前四句。这是白居易16岁时的考试练习。根据科举考试的规定，命题诗题中应加“赋德”一词，这与咏诗类似。《与古草告别》通过对古陆野草的描写，表达了送别友人时的告别之情。这是白居易的名著。 首句即破题面“古原草”三字。多么茂盛（“离离”）的原上草啊，这话看来平常，却抓住“春草”生命力旺盛的特征，可说是从“春草生兮萋萋”脱化而不着迹，为后文开出很好的思路。就“古原草”而言，何尝不可开作“秋来深径里”（僧古怀《原是秋草》），那通篇也就将是另一种气象了。野草是一年生植物，春荣秋枯，岁岁循环不已。“一岁一枯荣”意思似不过如此。然而写作“枯——荣”，与作“荣——枯”就大不一样。如作后者，便是秋草，便不能生发出三、四的好句来。两个“一”字复叠，形成咏叹，又先状出一种生生不已的情味，三、四句就水到渠成了。 “野火不能熄灭，春风又吹来。”这就是“枯萎的荣耀”这个词的发展，它已经从一个概念变成了一个形象。古草的特点是生命力顽强。它不可能永远被砍掉和锄掉。只要还有一点根，来年就会更绿更长，很快就会蔓延到地里。作者抓住这一特点，不是说“割无止境，锄无止境”，而是写下了“野火无止境”，创造了一种豪迈的意境。野火点燃了大草原，火焰很可怕。顷刻间，一大片枯草被烧毁。强调破坏的力量和破坏的痛苦就是强调再生的力量和再生的喜悦。火可以“烧掉”所有的杂草、茎和叶。然而，作者说它是“取之不尽的”，这是非常重要的。因为无论火势有多猛烈，都别无选择，只能把根藏在地下深处。一旦春风化作雨，野草的生命就会恢复。随着快速增长，它将重新覆盖地球，回应火的滥用。看那“草原上的青草”不是绿色的胜利旗帜！“春风再起”，语言简单而有力，“又”一词有三个部分，含义非常有意义。 此二句不但写出“原上草”的性格，而且写出一种从烈火中再生的理想的典型，一句写枯，一句写荣，“烧不尽”与“吹又生”是何等唱叹有味，对仗亦工致天然，故卓绝千古。 “元坊侵古道，清翠通贫城。”春风习习，青草铺满了通往远方的古道；阳光明媚的一天闪耀着绿色，连接着这座贫瘠的城市。《古道》和《荒城》紧跟“古代起源”这一主题，非常符合命题诗的要求。这两个词包含了时间和空间的概念，有一种静态而凝重的氛围；“园坊”、“景翠”与之形成鲜明对比，显示出较强的生存竞争力。“入侵”和“连接”两个词通过叙事进一步夸大了春草的无限生命力。 作者并非为写“古原”而写古原，同时又安排一个送别的典型环境：大地春回，芳草芊芊的古原景象如此迷人，而送别在这样的背景上发生，该是多么令人惆怅，同时又是多么富于诗意呵。“王孙”二字借自楚辞成句，泛指行者。“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”说的是看见萋萋芳草而怀思行游未归的人。而这里却变其意而用之，写的是看见萋萋芳草而增送别的愁情，似乎每一片草叶都饱含别情，那真是：“离恨恰如春草，更行更远还生”（李煜《清平乐》）。这是多么意味深长的结尾啊！诗到此点明“送别”，结清题意，关合全篇，“古原”、“草”、“送别”打成一片，意境极浑成。 整首诗的语言自然流畅。虽然写诗是一个命题，但它可以融入生活的深层感受。因此，语言中有真情，语言中有回味。它不仅恰当，而且独特。因此，它可以被称为“得体赋”中的杰作。 诗的首句“离离原上草”，紧紧扣住题目“古原草”三字，并用叠字“离离”描写春草的茂盛。第二句“一岁一枯荣”，进而写出原上野草秋枯春荣，岁岁循环，生生不已的规律。第三、四句“野火烧不尽，春风吹又生”，一句写“枯”，一句写“荣”，是“枯荣”二字意思的发挥。不管烈火怎样无情地焚烧，只要春风一吹，又是遍地青青的野草，极为形象生动地表现了野草顽强的生命力。第五、六句“远芳侵古道，晴翠接荒城”，用“侵”和“接”刻画春草蔓延，绿野广阔的景象，“古道”“荒城”又点出友人即将经历的处所。最后两句“又送王孙去，萋萋满别情”，点明送别的本意。用绵绵不尽的萋萋春草比喻充塞胸臆、弥漫原野的惜别之情，真正达到了情景交融，韵味无穷。 古老平原上的野草春天盛开，冬天枯萎。当它在冬天枯萎时，常被野火焚烧。这一切都不会引起人们的注意，更不用说激发诗人的美了。白居易不是。他抓住这些特点，以自己独特的美感进行了独特的艺术表现，突出了野草不怕火、不枯不长的顽强生命力，并用“元芳”、“清翠”等美丽的字眼写出了它诱人的气味和颜色。因此，虽然有人说“气气中充满了其他的感情”，但它并没有让人感到“沮丧”。试想，当“王孙”踩在柔软的春草上走去，“元芳”闻起来，“清翠”令人眼花缭乱，生意兴隆，未来充满春天。他能不被感染吗？ “野火烧不尽，春风吹又生”一联，对仗工稳而气势流走，充分发挥了“流水对”的优点。它歌颂野草，又超出野草而具有普遍意义，给人以积极的鼓舞力量。蔑视“野火”而赞美“春风”，又含有深刻的寓意。它在当时就受到前辈诗人的赞赏，直到现在还常被人引用，并非偶然。 “野火不灭，春风再起”生动地展示了野草顽强的生命力，激励了几代中国人奋进、不死、奋斗。 本文来源：https://www.dywdw.cn/8e9d96c39889680203d8ce2f0066f5335a816779.html
下载此文档
搜索文档
阅读：
文档下载
2022-04-23
